| |
|
Ch.B'07, V.Ch.Fr'07, Brussels Winner '07
Eidi des Brumes des Bois
|
|
|
La passion de la chasse et des concours de travail de génération en génération.
Des chiens primés en travail, toutes disciplines :
Fields Trials Ouverts et Concours Complets (BICP, BTR, VGP, HZP, MS, RS)
en Allemagne, France et Belgique.
Eidi est la fille de ma chienne ChIB & Trialer Viatka et la petite-fille de mon autre chienne,
la multiple Trialer Twiggy.
|
Vainqueur du Ch France'07 - Winner of the Championship of France '07
Brussels Winner '07
Ch. de Belgique '07
Eidi des Brumes des Bois
Chienne Reconnue par le Club Belge des Braques de Weimar.
Bitch Recognized by the Belgian Weimaraner Club
HD (Dys) : A
|
Braque de Weimar - Weimaraner
Nom / Name : Eidi des Brumes des Bois
Sexe : Femelle
Date de naissance / Birth Date : 01/04/2005
Beauté / Beauty :
Championne de Belgique (Ch.B.) 2007
(titre homologué et transmis à ses descendants)
Nationale Belge d'Elevage / National Breed ClubShow :
1er Exc (cl. Interm. 2006)
1er Exc (cl. Travail. 2007)
International Dogshow Bruxelles 07 :
1er Excellent RCAC + RCACIB (2007)
+ titre de Brussels Winner '07
Championnat de France / Championship of France :
1er Excellent CACS + CACIB (2007)
Vainqueur du / Winner of the
Championnat de France 2007
Expo Internationale / International Dogshow :
Belgique, France
| 10 x 1 Exc |
1x3èmeExc |
| 8 RCAC |
5 RCACIB |
| 2 CAC |
2 CACIB |
|
|
+
Chasse petits gibiers / Hunting small games :
Faisans, Perdrix, Canards et Bécasses
6 mois/an (1 à 2 fois/semaine) => 1ère saison
6 months / year => 1st season
+
Résultats Fields Trials / Results Field-trials
en Belgique & France :
- TAN sur perdrix à Couturelle (France) /
TAN on gray partridges in Couturelle (France)
- CQN à sa 1ere présentation en Field Trial à 16 mois,
en n'étant que débourrée
(pas sage à l'envol mais sage au feu + rapport).
|
|
2 ans 1/2 / 2 1/2 years old , 61 cm, 24-25kg
couleur : gris chevreuil foncé - color : Dark grey-deer
Poil : court, dense et dru avec sous-poil (idéal pour la chasse) / Coat : short, coarse and with undercoat (ideal for hunting) |
Caractère et infos diverses sur / Character & some infos about :
Eidi des Brumes des Bois
septembre 2007
|
Eidi est une jeune chienne vraiment très bien dans sa tête, à l'aise partout, très intelligente, très vive, très espiègle et joueuse, toujours joyeuse, très amitieuse, douce et câline avec les gens qu'elle connaît et qu'elle aime bien et timide envers les gens qu'elle ne connaît pas. Son caractère est très proche de celui de sa mère Viatka, tout en étant plus réfléchie et un rien plus tempérée. Elle n'est pas du tout dominante pour la race mais fait preuve d'un caractère bien décidé et très chasseur . C'est une chienne très sportive, toujours en activité.
Eidi is a young female really very well in his in her head, at her ease everywhere, very intelligent, alive, roguish, player, always merry, very friendly & extremely smooth and tender with people whom she knows and whom she like and shy towards people whom she does not know., boisterous (because of her age) with her dog friends. Her character is very close to that of her mother Viatka, while being more considered and a little bit more moderate. She is totally not dominant for the race but is well decided & hunter.
|
Juillet 2007 |
| à la chasse / Hunting : |
 |
Eidi est une jeune chienne très passionnée. Elle est très chasseuse, trouveuse de gibier, avec beaucoup d'initiative. Assez proche du tempéramment de sa maman Viatka, elle lui ressemble sur bien des points. Elle est très rapide et avec une quête très ample pour son âge (actuellement 100 à 150 m voire plus, sans entraînement) Elle apprend son métier avec beaucoup de passion et d'avidité et a déjà 2 saisons de chasse sur la plume à son actif sur gibier naturel : Faisans, Perdrix, Canards et .... Bécasses qu'elle a eu l'occasion de côtoyer et rapporter de sa propre initiative.
Eidi is a young very impassioned bitch. She is real hunter, a gamefinder, with lots of initiatives. Her temper is very near of those of her mom Viatka, she resembles to her on many points. She is very fast and with a large full search for her age (currently 100 to 150 m even more, without training) She learns her job with a lot of passion and greed and has already 2 hunting seasons with her credit on natural game: Pheasants, Partridge, Ducks and.... Woodcocks which she had the occasion find and to bring back from her own initiative.
|
 |
| à l'entraînement / Training : |
Août 2006
|
Very observant and very receptive with the training, she learns quickly from her fellows and her mastress who inculcates to her the bases necessary to her future career of hunter. Weeks after weeks and exits in wood and marsh, Eidi was, on many occasions, in contact with natural ducks and pheasants.
Doted with a powerfull nose, her taking of emanations are done by far and are fast and spectacular, just like her mom Viatka did it. Her pointings are firm and are well intense. Her search is well extended and quite cross (+/- 100 with 150m for the moment) but still lack a little bit of regularity. His bear rope is beautiful and beared high. Her galop is easy with beautiful back line. She has lots of style, presence, intelligence and initiatives on fields. |
Juin 2007 |
Août 2006
|
Mai 2007 |
Mai 2007 |
|
Avril 2007 |
Septembre 2007
Aout 2007
Jeux avec Flicka, Juin 2007
|
Quelques dates importantes :
Le 19 août 2006, Eidi a obtenu son 1er classement (CQN) au Field Trial de Chassart, organisé par l'ADACAS, à 16 mois, en n'étant que débourrée (pas sage à l'envol mais sage au feu (assis ou couché) + rapport) !!! Ce classement lui permet d'accéder à la classe Travail dans les expos de Beauté et de valider le Championnat Belge de Beauté.
Le 9 septembre 2006 :
Eidi a réussi son TAN sur perdrix à Couturelle (France). Tan inter-races organisé par le Club du Braque St Germain.
Le 06 mai 2007 : Eidi participe à au Championnat de France, à Montluçon. Elle gagne le Championnat de France en faisant le 1er Exc + CAC + CACIB, à l'âge de 2 ans !!! et s'offre ainsi une belle opportunité de devenir Championne de France, titre qu'elle pourra porter après avoir rempli toutes les autres conditions. Avec son 1er CACIB, elle entamme fameusement son Championnat International de Beauté.
Le 14 octobre 2007 : Eidi participe à à l'Expo Internationale de Charleroi où elle remporte le 1er Exc, CAC CACIB. Avec ce CAC, elle termine son Championnat de Belgique et devient Championne de Belgique 2007 .
 |
 |
| senteurs d'automne dans les chaumes avec Flicka |
|
dec 2006
dec 2006
juin 2007 |
|
|
| en field trials / Field-Trials : |
Son palmarès :
- 19/08/06, Field trial am. ts continentaux avec CAC, à Chassart (Belgique) Eidi a obtenu son 1er classement (CQN) en Field Trial à 16 mois, en n'étant que débourrée (pas sage à l'envol mais sage au feu (assis ou couché) + rapport) !!! Ce classement lui permet d'accéder à la classe Travail dans les expos de Beauté.
- 09/09/06,
Eidi a réussi son TAN sur perdrix à Couturelle (France) / Eidi got the TAN on gray partridges in Couturelles (France)
en Beauté / in Beauty shows :
Son palmarès en autant d'expositions :
2006 :
- Leuven (Belgique), expo avec CAC, 05/08/06, Classe Intermédiaire Femelle :
1 Exc RCAC
- Pommeroeul, Nationale Belge d'Elevage, 27 Août 06 : Classe Intermédiaire Femelle :
1er Exc
- Charleroi (Belgique), expo avec CAC-CACIB, 07/10/06, Classe Intermédiaire Femelle :
1er Exc + RCAC + RCACIB
2007 :
- Maubeuge (France), expo avec CAC, 07/04/07, Classe Travail Femelle / Working Class Female :
1er Exc + RCAC
- Amiens (France), expo avec CAC-CACIB, 28/04/07, Classe Travail Femelle / Working Class Female :
1er Exc + RCAC + RCACIB
- Championnat de FRANCE (France, Montluçon), expo avec CAC-CACIB, 06/06/07, Classe Travail Femelle / Working Class Female : 1er Exc + CAC + CACIB + Vainqueur du Championnat de France 2007
- Namur (Belgique), expo avec CAC-CACIB, 20/05/07, Classe Travail Femelle / Working Class Female :
1er Exc + RCAC + RCACIB
- Lommel (Belgique), expo avec CAC, 10/06/07, Classe Travail Femelle / Working Class Female :
1er Exc + RCAC
- Besançon (France), expo avec CAC-CACIB, Spéciale de Race, 17/06/07, Classe Travail Femelle / Working Class Female : 1er Exc + RCAC + RCACIB
- Bruxelles (Belgique), expo avec CAC-CACIB, 23/06/07, Classe Travail Femelle / Working Class Female : 1er Exc + RCAC + RCACIB + Titre de Brussels Winner
- Pommeroeul, Nationale Belge d'Elevage, 26 Août 07 :
Classe Travail Femelle / Working Class Female : 1er Exc
- Tours (France), expo avec CAC-CACIB, Spéciale de Race 23/09/07, Classe Travail Femelle / Working Class Female : 3ème Exc
- Charleroi (Belgique), expo avec CAC-CACIB, 14 /10/07, Classe Travail Femelle / Working Class Female :
1er Exc + CAC + CACIB +devient Championne de Belgique 2007
|
Hiver 2006
Nationale Belge d'Elevage 2006
Eidi gagne le Championnat de France 2007
|
ses origines : sont Belges, Hollandaises, Allemandes, et Françaises par sa mère (lignées primées en travail et en beauté) et Françaises par son père (lignées primées principalement en travail) . Un pédigrée prestigieux puisqu'on y retrouve en ascendance directe (les 4 étages au dessus d'elle ) : 12 Trialers, 6 Champions de Travail, 4 ChIB, 3 Ch.Fr, 1 Ch. Lux et de nombreux chiens ayant obtenus des CAC et CACIB en expos de Beauté et nombreux chiens ayant été primés en Field-Trials (à l'Exc et au CACT) en France et/ou en Belgique, ainsi que des chiens primés en épreuves de travail en Allemagne, aux Pays-Bas et en France (VGP, BTR, KNJV, MS, BICP...) . 24 chiens sur 30, plus Eidi bien sûr, sont des chiens de chasse chassant régulièrement le petit gibier. 13 chiens sur 30 ont été dépistés pour la Dysplasie des hanches et en sont exempts (résultats A ou B).
|
|
|
|
sa jeunesse - his childhood :
 |
|
|
 |
| Juin-Juillet 2007 : Au Brussels dogshow, entraînements et débourrage |
 |
 |
 |
 |
| Sept 2006, en plaine, bain avec Flicka et au marais |
 |
 |
 |
 |
| à 14 & 15 mois / at 14-15 months |
 |
 |
 |
 |
| Eidi à 4 mois / at 4 months |
 |
 |
 |
 |
| Eidi à 3 mois / at 3 months |
 |
 |
 |
 |
10 semaines / 10 weeks old
1er arrêt sur pigeon /
1st pointing on pigeon
|
10 semaines / 10 weeks old |
10 semaines / 10 weeks old |
10 semaines / 10 weeks old |
 |
 |
 |
 |
| A 7 semaines / 7 weeks old |
A 7 semaines / 7 weeks old |
A 8 semaines / 8 weeks old |
A 8 semaines /
8 weeks old |
 |
 |
 |
 |
| A 5 semaines / 5 weeks old |
A 5 semaines / 5 weeks old |
A 6 semaines / 6 weeks old |
A 6 semaines /
6 weeks old |
 |
 |
 |
 |
| 4 semaines / 4 weeks old |
4 semaines / 4 weeks old |
4 semaines / 4 weeks old |
4 semaines / 4 weeks old |
Généalogie :
Eidi des Brumes des Bois
Eidi des Brumes des Bois
LOSH,HD A,
Extérieur : Exc,CAC, CACIB, V. Champ. Fr '07.
Travail : CQN
|
Ch T & Tr. Socrate du Domaine des Brévonnes
LOF
16/03/01, HD A, 63cm ,
Extérieur : Exc + 1 RCACS
Travail : Exc,CACT, ,Ch. d’Automne de Travail en GT, Trialer Automne, Gagnant du Challenge Ch. Foubert (Finale des TAN)
|
ChT Puma du Domaine des Brévonnes
LOF
HD A
Travail : Exc, 4 CACT, 4 RCACT, 1 CACIT, Ch. d’Automne de Travail en GT, Trialer Printemps, Automne, Elite B
Extérieur : Exc + CACS
|
ChT Nours du Domaine des Brévonnes
LOF
19/07/97, HD A
Travail : Exc, 9 CACT (Printps, Eté, Automne) + 1CACT sur Coq de Bruyère, Ch. d’Automne de Travail en GT, Trialer Printemps, Eté et Automne, Elite B, Champion de Race 2001 & 2002
Extérieur : Exc + CACS, 15 CACIB, Ch. Fr. ‘01, ‘02
|
Ch. Fr. & ChT Lennon des Ombres des 4 Nuits
fils de Ch Grimm de la Mare aux Démons + Ch & Tr. Elipse de la Mare aux Démons
LOF
HD A , 03/05/95
Travail : Exc, CACT, Ch. d’Automne de Travail en GT, Trialer Printemps, Eté & Automne, Elite B, Champion de Race 2000
Extérieur : Exc + CACS, CACIB, Ch. Fr. ‘00 |
Tr. Germaine L du Domaine des Brévonnes
fille de Ch & Tr. Donald du Bois la Marquise + Capucine
LOF
Travail : Exc, 4 CACT, 5 RACT Trialer Printemps et Automne, |
Nana du Domaine des Brévonnes
LOF
|
Lord de la Tour de Ligneux
LOF |
Ira de la Mare aux Brunes
Fille de ChIB & Tr. Lewwellyn des Ducs d'Argent + Daphnée de la Mare aux Brunes
LOF
(sœur de Izou dite Itaque de la Mare aux Brunes) |
ChT Magique du Domaine
des Brévonnes
LOF
HD A
Travail : Exc, 5 CACT, 8 RCACT , Ch. d’Automne de Travail en GT, Trialer Printemps & Automne, Recommandée |
Tr. Falster des Gris du sauvage du Val d’Ante
LOF
HD A
Travail : , Exc, Trialer Automne
Elite A
|
ChIB & Tr. Blitz des Diables Gris du Fresne Camilly
fils de Ubix + ChIB & Tr. Olga vom Graven Teufel
LOF
Extérieur : Exc + CAC, CACIB, ChIB + Ch. CS.
Travail : Trialer, gén. Recomm. |
Alpha des Diables Gris du Fresne Camilly
fille de Ch & Tr. Saphir des Joyeyx Caravaniers + Sirma
LOF
Travail : 1er Choix TAN |
ChT Diane de la Clairière des Fantômes Gris
LOF
Travail : Exc, 12 CACT, 11 RCACT, Ch. d’Automne de Travail en GT, Ch. de Race '92 + 1 sélection au championnat du monde' 92,Trialer Automne
|
ChIB Vison des Hauts des Bruyères
fils de ChIB & Tr. Roc + Pearl des Iles du Canyon
LOF
Travail : 1er Choix TAN
Extérieur : Exc + CAC, CACIB, Ch. IB + Ch.CS. |
ChIB & Tr. Tybelle de la Clairière des Fantômes Gris
fille de Junior d'Aitrane d'Iparcol & ChIB & Tr. Lassy de la Fontaine aux Muses
LOF
Travail : Exc, Trialer Automne
Extérieur : Exc + CAC, CACIB, ChIB + Ch.Lux. |
ChIB & Tr. Viatka
LOSH
HD B au 14/11/00 (Belgique)
HD A au 10/07/02 (France)
Travail : Exc, CACT, Trialer Automne (GN+ GT) + Rapport en Eau Profonde
+ Chasse Pratique
Extérieur : Exc + CACS-CACIB, ChIB, Recommandée, 57cm , gris-souris / gris-chevreuil foncé
|
Uliss de l'Eau Blanche
LOSH
gris-chevreuil clair
|
Darius de l'Arche de Arclans
LOF |
Vadis de la Vallée de la Hem
fils de Tex de la Chaussée du Catelet & Roana de la Vallée de la Hem
LOF |
Astere
fille de ChIB & Tr. Truck des Diables Gris du Fresne Camilly & Platine
LOF |
Qloé
LOSH |
Ketch d'Ambre et d'Argent
fils de Ch & Tr. Soja du Domaine de Beuchot & Grisby d'Ambre et d'Argent
LOSH , HD B
 |
Orca
fille de Boy vom Corvux Corax + Hia du Val des Epioux
LOSH |
Tr. Twiggy
LOSH
HD B au 14/11/00 (Belgique)
HD A au 10/07/02 (France)
Travail : Exc, Trialer Printemps, Eté et Automne (GN + GT), BICP II
+ Chasse Pratique
Extérieur : Exc + CACS-CACIB, Recommandée, 59cm, gris-chevreuil
 |
Arther uit Stabilis Fortuna
NHSB,HD A
Travail : 1ers propriétaire : Chasse Pratique + épreuves de chasses. 2ème propr. : brevet d'obéïssance
Extérieur : Exc + CAC-CACIB, 70 cm , Recommandé
 
|
Cay vom Heidesee
fils de Eiko vom Welfenland & Ruby von Zehnthof
VDH / WZB , IMP (Germany), / NHSB
HD B,
Travail : VGP, MS4, BTR, KNJV A + B, WSH
+ Chasse Pratique
Extérieur : Exc + CAC
  |
Breeza uit Forum Hadriani
fille de Amor vomWerratal & Blanka vom Heidesee
NHSB , HD B,
Travail : VGP + BTR + KNJV B, WSH + Field trial + épreuves multiples de Travail aux Pays-Bas
+ Chasse Pratique
Extérieur : Exc
 
 |
Melissa of Imperial Shadow
LOSH, HD A,
Extérieur : Exc + CAC-CACIB, Recommandée
,
|
Itou
fils de Ch. Dave of The Grey Ghost's & Leevan Enchanted Melody
LOSH , (frère de ChIB Isadora, Ch Bel. Lux, Eur, All VDH)
+ Chasse Pratique |
Jessica-Diane van Jonathin
Fille de Hombré van't Brakelbos & Gimpie
LOSH
+ Chasse Pratique |
| Her Parents / Ses Parents : |
ChIB & Tr. Viatka (voir sa page sur ce site - get a peep on her page on this site)
&
Ch T. & Trialer Socrate du Domaine des Brévonnes
|
Braque de Weimar - Weimaraner
Nom : Tr. Socrate du Domaine des Brévonnes
Sexe : Mâle
Date de naissance : 16/03/01
Beauté :
Excellent
1 Rés. CACS (France 2003),
Chasse petits gibiers / hunting small game
+
Résultats Fields Trials France
Concours Ouverts d'Automne :
/ Results in Open Field-Trials :
TAN
avec sélection pour la Finale des TAN
+
VAINQUEUR de la FINALE des TAN
au Challenge Ch. Foubert
/ Winner of the final of TAN Challenge Ch. Foubert
+
TRIALER AUTOMNE / Autumn Trialer
(Gibier Tiré )
+ Mult. CACT Automne sur Gibier Tiré
+ multiple classements à l'Exc et au CACT
Champion de Travail sur Gibier Tiré
Field Champion on shooted game
|
  
|
HD A (=Dys A), lecture en / read in France
couleur : Gris-chevreuil / color : Grey-Deer
63 cm au garrot |
|
Explication des abbréviations
LOSH = Livre des Origines Saint-Hubert (Belgique)
LOF = Livre des Origines Françaises
NHSB = Livre des Origines Neerlandais
VDH / WZB = Livre des Origines Allemandes
OEHZB = Livre des Origines Autrichiennes
KCREG = Livre des Origines US
KCSB = Livre des Origines de Grande-Bretagne
Imp Germany = Importé de ...
1) Infos concernant les radios des hanches pour le dépistage de la dysplasie :
HD ... = radios des hanches = Dys ... :
Les résultats A, B (donc HD A et HD B) signifie que les chiens sont exempts de dysplasie et sont les seuls conseillés par le Club Belge des Braques de Weimar pour la reproduction
Les résultats C,D,E (donc HD C, HD D et HD E qui correspondent aux 3 stades de la dysplasie : léger, avéré et forme sévère) sont déconseillés pour la reproduction, de même que les combinaisons entre HD A et HD C.
Entre les HD A et HD B : il n'y a pratiquement pas de différences. Les chiens sont exempts de dysplasie. Le HD A est la forme parfaite des hanches, HD B signifie que les hanches sont normales. On peut marier les HD A avec des HD B et HD A, les HD B avec les HD B et HD A. Il faut toujours regarder également les résultats des hanches sur les étages supérieurs du pédigrée du chien. (Par exemple : Si un HD C est marié avec un HD A dans les étages supérieurs du pédigrée du chien, il se pourrait qu'un jour un descendant ressorte HD C !!!! A éviter donc)
La bonne santé et la stabilité d'une lignée au niveau des Hanches (et donc de la dysplasie) ne se limite pas qu'à 1 seul niveau (cad à 1 seul chien) mais peut se voir sur les niveaux supérieurs à travers les parents, grands-parents, arrières-grands-parents, ... C'est ainsi qu'il faut apprécier les résultats des radios des Hanches pour le dépistage de la dysplasie (= HD A ou B).
En Belgique, les radios des hanches sont faites chez des vétérinaires disposant du matériel adéquat, indépendants des clubs de race. Les radios sont directement envoyées à une des 2 commissions (Nord ou Sud du pays), dépendantes de la SRSH (Centrale Canine Belge) et la lecture des radios des hanches est faite devant plusieurs vétérinaires. Les résultats sont ensuite directement envoyés, par la commission, à la SRSH qui les fait paraître dans la revue nationale, envoyée aux clubs de race. Les clubs de race n'ont aucune influence sur les résultats. Ensuite, les résultats paraissent dans la revue du Club.
Infos concerning the radios of the hips :
In Belgium, the radios of the hips are made in veterinarians having the adequate material, independent of the clubs of race.
The radios are directly sent to one of the 2 commissions (North or South of the country), dependent on the SRSH (Central Belgian Canine) and the reading of the radios of the hips is made by several veterinarians. The results are then directly sent to the SRSH
which makes them appear in the national review.
The clubs of race do not have any influence on the results.
For the Belgian Weimaraner Club , only the dogs being HD A or HD B are ready to reproduce.
The others are prohibited for the reproduction
The good health and the stability of a line concerning the hips is not limited at the lecture of 1 result of radio of the hips (thus only 1 dog) but must be appreciated by the superior levels with the parents, grand-parents, ... So you can see the good health of the line with the results of radios of the hips on differents levels.
2) Beauté / Extérieur :
TB (SG) / Exc (V) = appréciation du juge sur le chien examiné.
CAC = Certificat d'Aptitude au Championnat de Beauté
CACIB = Certificat d'Aptitude au Championnat Internationnal de Beauté
Ch. = Champion de Beauté, suivi de la ou les lettre du Pays dans lequel le chien est devenu champion . Ce titre est inscrit sur le pédigrée belge.
Ch. IB = Champion International de Beauté (2 CACIB obtenus dans 2 pays différents + le point de travail obligatoire) . Ce titre est inscrit sur le pédigrée belge.
sgr = silbergrau = gris-argent
mgr = mausgrau = gris-souris
rgr = rehgrau = gris-chevreuil
dgr = dunkles rehgrau = gris-chevreuil foncé
hrgr = helles rehgrau = gris-chevreuil clair (lumineux)
3) Pour être Etalon ou Lice Reconnu(e), l'Amicale Belge des Braques de Weimar impose :
1) que l'étalon ou la chienne (de 2 ans minimum) ait obtenu en concours de beauté au minimum 2 Exc en Classe Ouverte ou Champion, ou 2 TB en Classe Travail. Un des 2 résultats doit être obtenu à la Nationale Belge d'Elevage.
2) les résultats des radios des Hanches doit être A ou B.
3) le propriétaire doit être en ordre de cotisation et avoir envoyé copie de tous ses résultats au club.
To be Stud or Bitch Recognized, the Belgian Weimaraner Club ask for :
1) that the stud or bitch (2 years minimum) obtained in beauty contest at least 2 Exc in Open Class or Champion,
or 2 TB in Working Class. One of the 2 results must be obtained at the Belgian Breeding Clubmatch .
2) the results of the radios of the Hips must be A or B.
3) the owner must be in order of contribution and have sent copy of all his results to the club. |
4) Travail - Hunting titles :
ChT = Champion de Travail. Ce titre est inscrit sur le pédigrée belge. / Champion of Field Trial . This title is written on the Belgian pedigree.
ChIT = Champion International de Travail. Ce titre est inscrit sur le pédigrée belge./ International Champion of Field Trial . This title is written on the Belgian pedigree.
CH.P. = Champion de Printemps de Travail (titre Français). Ce titre est inscrit sur le pédigrée belge. / Spring Champion of Field Trial (in France). This title is written on the Belgian pedigree.
CH.GT = Champion de Gibier Tiré = CH.A. = Champion d'Automne de Travail (titre Français). Ce titre est inscrit sur le pédigrée belge./ Autumn Champion of Field Trial (in France) . This title is written on the Belgian pedigree.
CH.R = Champion de Race : Titre accordé chaque année, en France, au sujet ayant obtenu les meilleurs résultats en Travail. / Champion of Race (in France). Title given at the best dog of the year. This title is written on the Belgian pedigree.
E = Eté./ Summer , A = Automne / Autumn ., P. = Printemps./ Spring, G.T = Gibier Tiré. / Shooted Game, G.N. = Gibier Naturel./ Wild Game
T.A.N. = Test d'Aptitudes Naturelles. Non inscrit sur le pédigrée Belge
Tr. = Trialer, c'est une titre que l'on obtient en France quand le chien s'est classé à l'Excellent sur un field trial d'automne en Gibier Tiré ou classé au TB sur un field trial de printemps ou d'Eté ou un field Trial d'Automne sur Gibier Naturel. Ce titre est inscrit sur le pédigrée Belge. En Belgique, le titre est officieux mais non inscrit sur le pédigrée Belge, seuls les titres de Champion de Travail y sont repris.
B.R.E : Brevet de Rapport à l'eau. Non inscrit sur le pédigrée Belge
B.T.C.E. Brevet de Travail complet à l'eau. Non inscrit sur le pédigrée Belge
B.I.C.P. : Brevet International de Chasse pratique (Catégorie 1,2 ou 3). Non inscrit sur le pédigrée Belge
VJP = Verbands-Jugend prüfung (épreuves de travail pour les chiens de max. 18mois = brevet de dressage de base en Belgique)
HZP = Verbands-Herbstzuchtprüfung (= brevet de dressage en Belgique avec épreuves à l'eau et pistage du poil). Ce titre permet de valider le Championnat International de Travail.
VGP = Vollgebrauchsprüfung ( = Concours complet avec épreuves au bois, en plaine, à l'eau + épreuve d'obéissance et épreuve de rapport). Ce titre permet de valider le Championnat International de Travail.
MS = destruction de carnassier (renard ou chat), habituellement suivie d'une note allant de 1 à 4, 4 étant la meilleure note. Non inscrit sur le pédigrée Belge
VBR = pistage sur au moins 300m d'un lièvre ou d'un renard. Non inscrit sur le pédigrée Belge
SW = récompense à une épreuve spécifique de recherche au sang. Non inscrit sur le pédigrée Belge
BTR = rapport de renard sur voie froide. Non inscrit sur le pédigrée Belge
RS = Epreuve de mordant sur prédateurs, habituellement suivie d'une note allant de 1 à 4, 4 étant la meilleure note. Non inscrit sur le pédigrée Belge
VSwP = Verheins-Schweissprüfung. Epreuves complètes en Suisse. Non inscrit sur le pédigrée Belge
KNJV A, B ou C = Epreuves complètes de dressage, travail aux champs et à l'eau qui ont lieu aux Pays-Bas. Se rapproche du BICP français ou du VGP Allemand. Les résultats peuvent être de catégorie A (la meilleure), B ou C. Non inscrit sur le pédigrée Belge
WSH = Zweet-en sleepproef, épreuve de pistage aux Pays-Bas : 500 m sur la piste d'un chevreuil. Le chien est jugé sur la qualité de son nez, son assurance sur la voie, son indépendance, sa façon de pister le gibier à poil (chevreuil et renard) et le rapport du renard. Non inscrit sur le pédigrée Belge
+ chasse pratique = chien qui chasse régulièrement = hunting dog |
|
|
|
