|
|
ChIB & Trialer Viatka
Femelle utilisée pour les portées / Bitch used for litters
2002 & 2005 & 2006
|
|
|
La passion de la chasse et des concours de travail de génération en génération.
Des chiens primés en travail, toutes disciplines :
Fields Trials Ouverts et Concours Complets (BICP, BTR, VGP, HZP, MS, RS)
en Allemagne, France et Belgique.
ChIB & Tr. Viatka est aussi la fille de (feu) mon autre chienne, la multiple Trialer Twiggy,
et est la Maman de Jeunes (2 portées pour le moment) qui promettent tout autant.
Plusieurs de ses jeunes de la portée 2002 ont obtenu leur TAN, en France : Bahia, Blisk & Berod . 3 d'entre eux sont classés en Fields Trials en Belgique et en France : Balzac, Billy & Berod. En France, Berod est Trialer en GT et Trialer Printemps. Plusieurs d'entre eux ont des résultats en Beauté au CAC et CACIB : Balzac, Billy & Berod et sont tous les 3 Etalons Recommandés par le Club Belge des Braques de Weimar. En 2005, Berod est devenu Champion de France de Conformité au Standard et ChIB.
De la portée 2005, Eidi et Estelle ont participé avec succès à leurs premières Expos : Pour Eidi, en 2 expos : 2 RCAC, 1RCACIB et un 1er Exc en Nationale Belge d'Elevage. Pour Estelle, en 2 expos : 2 x 1er Excellent et Meilleur Jeune à l'Expo Internationale de Gand. Eidi a obtenu son 1er classement en Field-Trial & dans la foulée, a passé avec Succès son TAN sur perdrix en France.
________________________________________
The passion of the hunting and the working competitions from generation to
generation. Dogs primed in work, all disciplines :
Open Field Trials, Complete working competitions (BICP, BTR, VGP, HZP, MS, RS)
in Germany, France & Belgium.
ChIB & Tr. Viatka is also the daughter of my other bitch, the Trialer Twiggy.
& Mummy of pups who are promised with a brilliant future :
3 of Viatka's puppies 2002 got their TAN in France : Bahia, Blisk & Berod, 3 have qualifications in Field Trials in France & Belgium : Balzac, Billy & Berod. In France, Berod is Autumn Trailer & Spring Trailer. Some of them have results at the CAC, CACIB in Beauty shows : Balzac, Billy & Berod and those 3 are stud Recommanded by the Belgian Weimaraner Club.
From the litter 2005,
Eidi et Estelle have been presented with succes in dog shows : In 2 shows, Eidi has 2 RCAC, 1RCACIB & a 1st Exc in National Breed Show. In 2 shows, Estelle has 2 x 1st Exc & was Best young at the international Dogshow of Gent.
Eidi has obtained her 1st qualification in Field-Trial and got her TAN on partridges in France.
Caractère et infos diverses sur - Character and various infos on :
ChIB & Tr. Viatka
| Viatka est la fille de Twiggy et Uliss de l'Eau Blanche, c'est une chienne également très bien dans sa tête, très équilibrée et sûre d'elle, espiègle et toujours joyeuse, très amitieuse et câline avec les gens qu'elle connaît et qu'elle aime bien et méfiante envers les gens qu'elle ne connaît pas. Elle n'aime pas la solitude et aime ses habitudes. Elle est toujours très attentive et très vive, elle écoute très bien et veut toujours faire plaisir. Elle est calme à la maison. C'est une excellente gardienne. Elle a un caractère beaucoup plus fort et plus marqué que Twiggy, tout en n'étant pas dominante pour la race. |
 |
| Viatka is the girl of Twiggy and Uliss de l'Eau Blanche, she is a bitch also very well in its head, very balanced and sure of it, mischievous and always merry, very friendly and tender with people whom she knows and whom she likes and being wary towards people that she does not know. She does not like loneliness and likes her habits. She is always very attentive and very sharp, she listens very well and wants always to give pleasure. She is calm at home and is an excellent guardian. Her characyer is much more impassioned , sturdy and more marked than Twiggy, while not being dominant for the race. |
 |
| en morphologie : |
 |
Viatka est une petite chienne robuste et très puissante avec une très belle tête bien typée et des yeux ambre foncé, un magnifique port d'oreilles vient compléter cet ensemble. La poitrine est profonde, le dos bien ferme et d'excellents aplombs. Chienne très musclée. Elle a un poil de très bonne qualité avec sous-poil dense, idéal pour la chasse. Sa couleur varie entre le gris-souris et le gris-chevreuil. L'ensemble est harmonieux, puissant et taillé pour courir.
Les 2 nichées qu'elle a eues en 2002 et en 2005 ont donné d'excellents résultats. Les chiens sont magnifiques en morphologie, en tête et en aplombs et ont déjà obtenus d'excellents résultats en expos de Beauté pour la nichée 2002. La nichée 2005 suit son cours mais promet déjà beaucoup. |
 |
Viatka is a small, robust and powerfull bitch with lovely & carasteristic head. Her eyes are dark amber and she has a very beautiful ear rope.The breast is deep, the back is ferm and she has excellent legsrest.. She is very well muscular. Her coat is of excellent quality with coat & under-coat, ideal for hunting. Her color varies from grey-mouse to grey-deer. All the dog is in harmony, powerfull and built for running.
Both litters she had in 2002 et en 2005 have given excellent results. Dogs are very beautiful in morphology, in heads and legsrest and are already prized in Beautyshows (litter 2002). Litter 2005 is promizing. |
en chasse et en field trials
 |
Viatka est une chienne passionnée, survoltée et très chasseuse. C'est une chienne difficile à conduire du fait de son tempérament vraiment très passionné et d'une prise de risques maximum. C'est une fonçeuse, une preneuse de points et une arrêteuse hors paire.
Elle s'est révélée comme la plus passionnée et la plus douée de la nichée pour la chasse. Elle a un très bon nez , fait preuve de décision face au gibier, trouveuse, arrêteuse et très viandarde. Elle a énormément de tempérament, et est parfois aussi cabocharde. Aux champs, comme au marais, au bois, et en eau profonde, elle est à son aise. Elle travaille au même rythme que Twiggy : chasse au petit gibier (poils et plumes) 10 mois par an : 6 mois de chasse + les entraînements et les fields trials de printemps et d'automne. |
 |
Sur le terrain, sa quête est un rien moins étendue et régulière que celle de sa mère Twiggy (en field : +/- 100 à 150m) mais autrement plus rapide et impulsive. Ses remontées d'émanations sont très rapides et ses arrêts très tendus. Viatka est une des 2 BW les plus titrés en field-trials Ouverts en Belgique, l'autre étant sa mère Twiggy (classements en Belgique et en France, en field-trials ouverts uniquement). Viatka est le seul BW a avoir obtenu un CACT en field-trial Ouvert sur Gibier Naturel en Belgique.
A 8 ans, c'est une chienne de métier et avec énormément d'expérience sur tous types de gibiers et de terrains et par toutes saisons. Viatka est une chienne qui a vite compris l'intérêt du dressage et ce qu'elle pouvait en faire pour mieux arriver à ses fins sur gibier naturel : Faisans, Perdrix, Canards, Pigeons sauvages et Bécasses + lièvres, lapins et renards (elle a toujours eu horreur du gibier posé et l'entraînement sur cocottes ou pigeons n'était pas pour lui faire plaisir). Viatka garde admirablement le dressage et chasser avec une chienne d'expérience, parfaitement dressée, n'est que pur bonheur. |
Hunting & field trials :
 |
Viatka is a dog that is very impassioned, boosted and very hunter. She is difficult to drive because of her temper really hard passionned and her taking of high risks.
She revealed like the most impassioned and the most endowed of the litter for hunting. She has a very good nose, shown decision towards wild game, very good finder and pointer, she must still learn how to moderate her. She has lots of temperament, and is sometimes also pigheaded. With the fields, as in the marsh, with wood, and out of deep water, she is with her ease. She works at the same rhythm as Twiggy: Hunting for small game (hairs and feathers) 10 months per annum: 6 months of hunting + trainings and the fields trials of spring and autumn. |
 |
She has a very good nose, shown decision towards wild game, very good finder and pointer. She is a spectacular dog. With her, you have all or nothing. On fields, her quest is a little bit nearest and less regular than those of her mother Twiggy (in field-trials : +/- 100 à 150m) but much more rapid and impulsive. Her takings of emanations are very quick and her pointings are very intense. At the age of 8 years old, she knows her job and is very experienced on every wild game, on every kind of ground, on every seasons. Viatka has quickly understand her interest for training and raising for hunting, to use it to find, point natural game : pheasants, partridges, ducks, pigeons & woodcocks + hares, rabbits & foxes. Viatka hold very good the raising and hunting with such an experienced dog, perfectly raised is pure pleasure. |
Son palmarès & quelques dates importantes :
Le 28/05/1998 : Viatka a obtenu son TAN & gagné sa 1ere coupe (Coupe du Meilleur Espoir) au Challenge Christian Foubert / TAN sur cailles organisé par le CABW en France (Abbeville) à l'âge de 6 mois. Une découverte d'un monde que je ne connaissais absolument pas. Je m'y suis rendue en "touriste" avec Twiggy (maman de Viatka ) & Viatka. Les juges m'ont expliqué ce que je devais faire sur le terrain et se sont occupés du pistolet que je n'avais pas. Je suis revenue ravie de ma journée, avec les 2 TAN, la coupe du meilleur espoir pour Viatka et Twiggy est même allée jusqu'au Barrage Final.
Découverte des field-trials pour moi en 1999 : printemps 99, Inter-Club d'Orville, en France où Mr Manceau Lafitte avait eu la gentillesse de m'inviter, et premiers concours pour Twiggy et Viatka en 2000.
Printemps 2000, plusieurs juges Belges ont eu la très grande gentillesse de m'expliquer les rudiments de la discipline et de les mettre directement en pratique sur les terrains et en concours.
Le 1er classement pour Viatka arrivera le 8/09/2000 elle a obtenu un 2ème TB au Field trial "Spécial Weimar" de Landenne (Belgique,Concours Ouvert avec CACT, Gibier Naturel). C'est aussi mon tout 1er classement.
Entre le 8 sept. 2000 et le 28 nov 2004 , date de son dernier classement, Viatka totalisera 16 classements en Field-trials Ouvert uniquement, en Belgique et en France dont 9 classements en Automne sur Gibier Tiré en France (à l'Excellent et au TB ) et 7 classements en Automne sur Gibier Naturel en Belgique à l'Excellent et au CACT sur faisans et perdrix.
Pas de classements de Printemps, faute de chance, blessures ou saison annulée cause de fièvre aphteuse. Printemps 2004, Viatka se blesse à l'épaule (sérieuse déchirure) à son 1er concours et ne se remettra jamais complètement de cette blessure. Sa carrière en compétition s'arrête donc fin 2004. Elle se consacrera désormais entièrement à la chasse.
-
Elle est Trialer Automne sur Gibier Naturel et Gibier Tiré (à l'Excellent & CACT).
- Elle a réussi son épreuve de Rapport en Eau Profonde à Escource (France) en octobre 2003.
- C'est le 1er Braque de Weimar à être classé au CACT en Belgique sur Gibier Naturel et en Concours Ouverts (Continentaux & Britanniques confondus).
- Elle a
remporté le Challenge Belge de Travail en 2003 et 2004
C'est une chienne assez spectaculaire. Avec elle, cela passe ou casse (nombreuses éliminations), parfois en limitant la casse d'où ses nombreux TB (rapports du gibier sans attendre l'ordre du juge) qui ne sont pas très représentatifs des parcours toujours à l'Excellent (régularité de la quête de chasse, prise de terrain, vitesse (toujours au grand galop), port de tête et prise de points nez haut, et rapports donnés assis à la main . Elle reste aussi toujours en contact avec son conducteur).
Un grand moment : Le 02/11/2003, elle a obtenu son 1er Exc + CACT en chasse pratique à Chassart (Belgique, Concours Ouvert avec CAC-CACIT, Gibier Naturel Non Tiré) juge : Mr Jean Nargaud (setterman) qui ne pensait pas donner un jour un CACT à un Braque de Weimar : Un tout grand CACT sur Gibier Naturel et par conditions météo démentielles : vent à 60-80 km/h quand je suis passée le matin avec Viatka et l'après-midi, vent jusque 120 km/h + pluie !!!! Elle m'a fait LE GRAND PARCOURS, imbattable d'entrée de jeu en mettant la barre très haut pour les concurrents suivants. Aucun Br. Allemands présents, et non des moindres (Equipe Nationale Belge + chiens étrangers connus en tête), n'a réussi à l'égaler ce jour !!! Pour sa race, elle a été immense sur les côtés (200m) en parfaite quête croisée continue et à une vitesse grand " V " tout au long de son parcours de 15 minutes (même vitesse qu'un br. All.) !!!! Elle a survolé les moutardes, remontant les émanations à vive allure, indiquant plusieurs fois les oiseaux piéteurs, puis revenant vers moi et reprenant sa quête de chasse : grand sur les côtés et passant à moins de 10 m devant moi, ne laissant aucun morceau de terrain inexploré. Elle obéissait au moindre petit geste ou coup de sifflet quand c'était nécessaire, laissant les spectateurs-concurrents et le juge médusés. Tout le parcours a été fait en marche et contre-marche. Les faisans cavalaient toujours en avant. Finalement, en fin de parcours, elle a traversé une route agricole et est allée verrouiller les oiseaux de l'autre côté, par-delà un fossé, en contre-bas de la route et du talus, nous indiquant 2 positions. Elle en a choisi finalement une, a arrêté le nez haut et de manière très autoritaire son oiseau. Le faisan s'est envolé bien dans l'axe entrainant avec lui 3 autres faisans, Viatka s'est assise, sage envol et feu. Une fois en laisse et après bien l'avoir félicitée, Viatka trottinait fièrement à mes côtés, sûre d'elle et heureuse d'avoir fait quelque chose de grand.
Son premier barrage, avec le vainqueur de l'autre série, ne lui a pas trop réussi : découverte et conditions météo épouvantables ont fait leur oeuvre. Ce sera pour une prochaine fois. Mais quelle journée inoubliable !!!
Her results & some important dates :
On 28/05/1998 : Viatka won her 1st cup (best hope) at the Challenge Christian Foubert / TAN on quails organised by the CABW in France (Abbeville) at the age of 6 months old. A discover of an unknown world for me. I was there in "tourist" with Twiggy & Viatka. Judges explained to me what to do on the field and they were busy with the gun I haven't. I came home completely happy about my journey with the 2 TAN, the Best Hope Cup for Viatka & Twiggy was selected for the Final "Barrage"at the end of the day.
Discover of the field-trials in 1999 : spring 99, Inter-Club of Orville (France)where Mr Manceau Lafitteinvited me & 1st field-trials for Twiggy & Viatka in 2000.
Spring 2000 : several Belgian judges gave me the basis of the manor to drive a dog on the fields, during competition & directly on fields.
1st classification for Viatka came on 8/09/2000 : she obtained a 2nd TB at the Field trial "Spécial Weimar" of Landenne (Belgique, Open Field-trial with CACT, Natural Game). It is also my 1st classification.
Between the 8 sept. 2000 & the 28 nov 2004 , date of her last classification, Viatka has obtained 16 classifications in Open Field-trials (with CACT-CACIT) only in Belgium & France in Autumn Shooted Game & Natural Game (at the excellent & CACT) on pheasants & partriges.
- She is Autumn Trailer (Shooted Game & Natural Game)
- She succeeded at the Retrieving in Deep Water (REP) at Escource (France) in october 2003.
- She is the 1st Weimaraner to won a CACT in Belgium on Natural Game and in Open Field-Trial.
- She won the Belgian Working Challenge in 2003 & 2004 (her mother won this one in 2002)
She is difficult to classify because of its really very impassioned temperament and of a maximum taking risk .She is undertaking, taking points and exceptional pointing and hunting dog . She is a rather spectacular bitch. With her, it passes or breaks (many eliminations), sometimes by limiting breakage from where her many TB which is not very representative of her hunting courses always Excellent (regularity of the research, catch of ground, speed (always running ), high wearing of head taking points with high nose, good marking, retrieving and giving the game sitted to the hand. She also always remains in contact with her driver).
On 02/11/2003, she obtained a 1st Exc + CACT in Practical hunting at the Field-trial of Chassart (Belgium Open Field-Trial with CAC-CACIT, Natural Game non shooted ) A very big CAC on Natural Game and under terrific weather conditions: wind up to 60-80 km/h when Viatka & I arrived in the fields in the morning. In the afternoon, the wind grew up to 120 km/h + the rain appeared !!!! Viatka gave us THE BIG COURSE OF HUNTING.
|
 |
|
|
en Beauté : toujours notée excellent en classe ouverte et en classe travail (on accède à la classe travail dès que l'on obtient des points en field trial). Elle est très typée chasse, corps athlétique, muscles saillants.
in Beauty : always noted excellent in open class and class work (one reaches the class work as soon as one obtains points in field trial). She has an very athletic body, projecting muscles
Son palmarès :
3 Nationales d'Elevage Belges (1998,1999,2000) : Cl.Jeune Femelle : 3ème Exc, Cl.Ouverte Femelle : 4ème Exc + Exc.,
Spéciale de race à Reims (France) 2001, en classe Travail Femelle : 3ème Exc.
Arras (France) 2001, en classe Travail Femelle : 1er Exc. + Rés.CACS-Rés.CACIB
Leuven (Belgique) 2001, en classe Travail Femelle : 2ème Exc
Nationale d'Elevage France 2002 à Tatinghem, en classe Travail Femelle : 5ème Exc .
Amiens (France) 2003, en classe Travail Femelle : 2ème Exc.
Besançon (France) 2003, en classe Travail Femelle : 2ème Exc.
Dijon (France) 2003, en classe Travail Femelle : 1er Exc. + CACS-CACIB
Namur, (Belgique), 2004, en classe Travail Femelle : 1er Exc
en Couple avec son fils Balzac : 1er Exc + Meilleur Couple
Mechelen (Belgique) 2004, en classe Travail Femelle : 1er Exc. + CACS-CACIB + devient Championne Internationale de Beauté.
Luxembourg (Luxembourg) 2004, en classe Travail Femelle : 2ème Exc + RCACL
|
| ses origines : sont les mêmes que Twiggy (Allemande et Hollandaise, lignées de travail et de beauté) + les origines Françaises du père ( lignées de beauté et un peu de chasse) / Her Origins are the same ones as Twiggy (German and Dutch, line of work and beauty) + the French origins of the father (line of beauty and a little hunting) |
Elle a reproduit 1X en 2002 avec - She reproduced 1X in 2002 with ChIB.et Tr. Norton de la Garenne du Morieulois (Champion de France 2000, Champion International de Beauté, Trialer Printemps, Automne et Gibier Naturel)
Ils ont eu 12 chiots / 12 puppies : 6M + 6F, ce 27 avril 2002 (voir infos page Nichée + Gallerie Chiots)
Elle a reproduit 1X en 2005 avec - She reproduced 1X in 2005 with Ch A. Socrate du Domaine des Brévonnes (Trialer Automne + Champion Automne de Travail sur Gibier Tiré en France)
Ils ont eu 6 chiots / 6 puppies : 3M + 3F, ce 1 avril 2005 (voir infos page Nichée + Gallerie Chiots)
Dernière portée née début 2007, à l'âge de 9 ans avec - last litter born ont the beginning of 2007, age 9 years old, with Djinn des Brumes des Bois. Ils ont eu 4 chiots / 4 puppies : 2M + 2F, ce 30 janvier 2007 (voir infos page Nichée)
|
 |
Généalogie - Genealogy :
ChIB & Tr. Viatka
Fille de Twiggy, ses origines sont, par sa mère : Allemande (lignées primées en travail essentiellement mais avec la beauté en plus),
Hollandaise et Belge (lignées de beauté et de travail). et par son père : Française et belge (lignées de beauté et de travail).
Girl of Tr. Twiggy, her origins are, by her mother : German (line especially rewarded in work but moreover with the beauty), Dutch and Belgian (line of beauty and work). and by her father : French and Belgian (line of beauty and work).
ChIB & Tr.Viatka
LOSH , 22/11/97
HD B (=Dys B) au 14/11/00 (Belgique)
HD A (=Dys A) au 10/07/02 (France)
Travail : Exc, CACT, Trialer Automne (GN+ GT) + Rapport en Eau Profonde
+ Chasse Pratique
Extérieur : Exc + CACS-CACIB, ChIB, Recommandée, 57cm , gris-souris / gris-chevreuil foncé
 |
Uliss de l'Eau Blanche
LOSH
gris-chevreuil clair
|
Darius de l'Arche de Arclans
LOF |
Vadis de la Vallée de la Hem
LOF |
Tex de la Chaussée du Catelet
fils de Tr. Narval du Clos des 2 Charmes + Perle de la Rigole du Diable
LOF |
Roana de la Vallée de la Hem
Fille de Nimbus + Olympia des Joyeux Caravaniers
LOF |
Astere
LOF |
ChIB & Tr. Truck des Diables Gris du Fresne Camilly
fils de ChIB & Tr. River de la Mare aux Brunes + ChIB & T. Olga vom Graven Teufel
LOF
HD B (=Dys B)
Extérieur : Exc + CAC - CACIB,Ch.IB,
Travail : Trialer, Géniteur Elite A |
Platine
Fille de Ukko du Haras de Sai + Milady de la Mare aux Brunes et petite-fille de ChIB & Tr. Skool + Roxane du Haras de Sai
LOF |
|
Qloé
LOSH |
Ketch d'Ambre et d'Argent
LOSH, HD B (=Dys B)
 |
Ch.& Tr. Soja du Domaine de Beuchot
fils de Pongo d'Anjac + Orée du Domaine de Beuchot et petit-fils de ChIB & Tr. Jahir de la Fontaine aux Muses + Ch. & Tr. Lady
LOF
Extérieur : Exc + CAC, ChCS France '83,
Travail : Trialer, Géniteur Elite A, |
Grisby d'Ambre et d'Argent
fille de Tr. Soover de la Clairière des Fantômes Gris + Bozane Evatri et petit-fils de Tr. Malto d'Aitrane d'Iparcol + ChIB & Tr. Lassy de la Fontaine aux Muses, Tous 2 ont pour grand-père ChIB & Tr. Skool
LOSH, HD B (=Dys B)
 |
Orca
LOSH |
Boy vom Corvus Corax
fils de Ch. Sir Quincy of the 3 Turnip's + Ch. Lady Pallas of the 3 Turnip's
NHSB, HD A (=Dys A) |
Hia du Val des Epioux
LOSH
Travail : VJP, HZP, RS3 |
|
Tr. Twiggy
LOSH , 16/12/95
HD B (=Dys B) au 14/11/00 (Belgique)
HD A (=Dys A) au 10/07/02 (France)
Travail : Exc, Trialer Printemps, Eté et Automne (GN + GT), BICP II
+ Chasse Pratique
Extérieur : Exc + CACS-CACIB, Recommandée, 59cm, gris-chevreuil
 |
Arther uit Stabilis Fortuna
NHSB1.,HD A (=Dys A)
Travail : 1ers propriétaire : Chasse Pratique + épreuves de chasses. 2ème propr. : brevet d'obéïssance
Extérieur : Exc + CAC-CACIB,, Recommandé, 70 cm  
|
Cay vom Heidesee
VDH / WZB , IMP (Germany), / NHSB
HD B (=Dys B)
Travail : VGP, MS4, BTR, KNJV A + B, WSH
+ Chasse Pratique
Extérieur : Exc + CAC
 
|
Eiko vom Welfenland
VDH / WZB
Travail : VJP, HZP, VGP I, MS3 |
Ruby vom Zehnthof
VDH / WZB
Travail : VJP, HZP,RS3 |
|
Breeza uit Forum Hadriani
NHSB , HD B (=Dys B)
Travail : VGP + BTR + KNJV B, WSH + Field trial + épreuves multiples de Travail aux Pays-Bas
+ Chasse Pratique
Extérieur : Exc
 
 |
Amor Vom Werratal
VDH / WZB
Travail : VJP, VGP I, BTR |
Blanka Vom Heidesee
VDH / WZB + NHSB IMP (Germany), HD A (=Dys A)
Travail : VJP, VGP III + II, KNJV B
+ Chasse Pratique
Extérieur : Exc + CAC + JW'83
 |
Melissa of Imperial Shadow
LOSH , HD A (=Dys A)
Extérieur : Exc + CAC-CACIB, Recommandée
,
|
Itou
LOSH, (frère de ChIB Isadora, Ch Bel. Lux, Eur, All VDH)
+ Chasse Pratique |
Ch.Dave of the Grey Ghost's
NHSB
Extérieur : Ch. Lux, B '79 + ' 82 |
Leevan Enchanted Melody
KCREG |
Jessica-Diane van Jonathin
LOSH
+ Chasse Pratique |
Hombré van't Brakelbos
LOSH , HD B (=Dys B)
+ Chasse Pratique |
Gimpie
LOSH
+ Chasse Pratique |
Explication des abbréviations
LOSH = Livre des Origines Saint-Hubert (Belgique)
LOF = Livre des Origines Françaises
NHSB = Livre des Origines Neerlandais
VDH / WZB = Livre des Origines Allemandes
OEHZB = Livre des Origines Autrichiennes
KCREG = Livre des Origines US
KCSB = Livre des Origines de Grande-Bretagne
Imp Germany = Importé de ...
1) Infos concernant les radios des hanches pour le dépistage de la dysplasie :
HD ... = radios des hanches = Dys ... :
Les résultats A, B (donc HD A et HD B) signifie que les chiens sont exempts de dysplasie et sont les seuls conseillés par le Club Belge des Braques de Weimar pour la reproduction
Les résultats C,D,E (donc HD C, HD D et HD E qui correspondent aux 3 stades de la dysplasie : léger, avéré et forme sévère) sont déconseillés pour la reproduction, de même que les combinaisons entre HD A et HD C.
Entre les HD A et HD B : il n'y a pratiquement pas de différences. Les chiens sont exempts de dysplasie. Le HD A est la forme parfaite des hanches, HD B signifie que les hanches sont normales. On peut marier les HD A avec des HD B et HD A, les HD B avec les HD B et HD A. Il faut toujours regarder également les résultats des hanches sur les étages supérieurs du pédigrée du chien. (Par exemple : Si un HD C est marié avec un HD A dans les étages supérieurs du pédigrée du chien, il se pourrait qu'un jour un descendant ressorte HD C !!!! A éviter donc)
La bonne santé et la stabilité d'une lignée au niveau des Hanches (et donc de la dysplasie) ne se limite pas qu'à 1 seul niveau (cad à 1 seul chien) mais peut se voir sur les niveaux supérieurs à travers les parents, grands-parents, arrières-grands-parents, ... C'est ainsi qu'il faut apprécier les résultats des radios des Hanches pour le dépistage de la dysplasie (= HD A ou B).
En Belgique, les radios des hanches sont faites chez des vétérinaires disposant du matériel adéquat, indépendants des clubs de race. Les radios sont directement envoyées à une des 2 commissions (Nord ou Sud du pays), dépendantes de la SRSH (Centrale Canine Belge) et la lecture des radios des hanches est faite devant plusieurs vétérinaires. Les résultats sont ensuite directement envoyés, par la commission, à la SRSH qui les fait paraître dans la revue nationale, envoyée aux clubs de race. Les clubs de race n'ont aucune influence sur les résultats. Ensuite, les résultats paraissent dans la revue du Club.
Infos concerning the radios of the hips :
In Belgium, the radios of the hips are made in veterinarians having the adequate material, independent of the clubs of race.
The radios are directly sent to one of the 2 commissions (North or South of the country), dependent on the SRSH (Central Belgian Canine) and the reading of the radios of the hips is made by several veterinarians. The results are then directly sent to the SRSH
which makes them appear in the national review.
The clubs of race do not have any influence on the results.
For the Belgian Weimaraner Club , only the dogs being HD A or HD B are ready to reproduce.
The others are prohibited for the reproduction
The good health and the stability of a line concerning the hips is not limited at the lecture of 1 result of radio of the hips (thus only 1 dog) but must be appreciated by the superior levels with the parents, grand-parents, ... So you can see the good health of the line with the results of radios of the hips on differents levels.
2) Beauté / Extérieur :
TB (SG) / Exc (V) = appréciation du juge sur le chien examiné.
CAC = Certificat d'Aptitude au Championnat de Beauté
CACIB = Certificat d'Aptitude au Championnat Internationnal de Beauté
Ch. = Champion de Beauté, suivi de la ou les lettre du Pays dans lequel le chien est devenu champion . Ce titre est inscrit sur le pédigrée belge.
Ch. IB = Champion International de Beauté (2 CACIB obtenus dans 2 pays différents + le point de travail obligatoire) . Ce titre est inscrit sur le pédigrée belge.
sgr = silbergrau = gris-argent
mgr = mausgrau = gris-souris
rgr = rehgrau = gris-chevreuil
dgr = dunkles rehgrau = gris-chevreuil foncé
hrgr = helles rehgrau = gris-chevreuil clair (lumineux)
3) Pour être Etalon ou Lice Reconnu(e), l'Amicale Belge des Braques de Weimar impose :
1) que l'étalon ou la chienne (de 2 ans minimum) ait obtenu en concours de beauté au minimum 2 Exc en Classe Ouverte ou Champion, ou 2 TB en Classe Travail. Un des 2 résultats doit être obtenu à la Nationale Belge d'Elevage.
2) les résultats des radios des Hanches doit être A ou B.
3) le propriétaire doit être en ordre de cotisation et avoir envoyé copie de tous ses résultats au club.
To be Stud or Bitch Recognized, the Belgian Weimaraner Club ask for :
1) that the stud or bitch (2 years minimum) obtained in beauty contest at least 2 Exc in Open Class or Champion,
or 2 TB in Working Class. One of the 2 results must be obtained at the Belgian Breeding Clubmatch .
2) the results of the radios of the Hips must be A or B.
3) the owner must be in order of contribution and have sent copy of all his results to the club. |
4) Travail - Hunting titles :
ChT = Champion de Travail. Ce titre est inscrit sur le pédigrée belge. / Champion of Field Trial . This title is written on the Belgian pedigree.
ChIT = Champion International de Travail. Ce titre est inscrit sur le pédigrée belge./ International Champion of Field Trial . This title is written on the Belgian pedigree.
CH.P. = Champion de Printemps de Travail (titre Français). Ce titre est inscrit sur le pédigrée belge. / Spring Champion of Field Trial (in France). This title is written on the Belgian pedigree.
CH.GT = Champion de Gibier Tiré = CH.A. = Champion d'Automne de Travail (titre Français). Ce titre est inscrit sur le pédigrée belge./ Autumn Champion of Field Trial (in France) . This title is written on the Belgian pedigree.
CH.R = Champion de Race : Titre accordé chaque année, en France, au sujet ayant obtenu les meilleurs résultats en Travail. / Champion of Race (in France). Title given at the best dog of the year. This title is written on the Belgian pedigree.
E = Eté./ Summer , A = Automne / Autumn ., P. = Printemps./ Spring, G.T = Gibier Tiré. / Shooted Game, G.N. = Gibier Naturel./ Wild Game
T.A.N. = Test d'Aptitudes Naturelles. Non inscrit sur le pédigrée Belge
Tr. = Trialer, c'est une titre que l'on obtient en France quand le chien s'est classé à l'Excellent sur un field trial d'automne en Gibier Tiré ou classé au TB sur un field trial de printemps ou d'Eté ou un field Trial d'Automne sur Gibier Naturel. Ce titre est inscrit sur le pédigrée Belge. En Belgique, le titre est officieux mais non inscrit sur le pédigrée Belge, seuls les titres de Champion de Travail y sont repris.
B.R.E : Brevet de Rapport à l'eau. Non inscrit sur le pédigrée Belge
B.T.C.E. Brevet de Travail complet à l'eau. Non inscrit sur le pédigrée Belge
B.I.C.P. : Brevet International de Chasse pratique (Catégorie 1,2 ou 3). Non inscrit sur le pédigrée Belge
VJP = Verbands-Jugend prüfung (épreuves de travail pour les chiens de max. 18mois = brevet de dressage de base en Belgique)
HZP = Verbands-Herbstzuchtprüfung (= brevet de dressage en Belgique avec épreuves à l'eau et pistage du poil). Ce titre permet de valider le Championnat International de Travail.
VGP = Vollgebrauchsprüfung ( = Concours complet avec épreuves au bois, en plaine, à l'eau + épreuve d'obéissance et épreuve de rapport). Ce titre permet de valider le Championnat International de Travail.
MS = destruction de carnassier (renard ou chat), habituellement suivie d'une note allant de 1 à 4, 4 étant la meilleure note. Non inscrit sur le pédigrée Belge
VBR = pistage sur au moins 300m d'un lièvre ou d'un renard. Non inscrit sur le pédigrée Belge
SW = récompense à une épreuve spécifique de recherche au sang. Non inscrit sur le pédigrée Belge
BTR = rapport de renard sur voie froide. Non inscrit sur le pédigrée Belge
RS = Epreuve de mordant sur prédateurs, habituellement suivie d'une note allant de 1 à 4, 4 étant la meilleure note. Non inscrit sur le pédigrée Belge
VSwP = Verheins-Schweissprüfung. Epreuves complètes en Suisse. Non inscrit sur le pédigrée Belge
KNJV A, B ou C = Epreuves complètes de dressage, travail aux champs et à l'eau qui ont lieu aux Pays-Bas. Se rapproche du BICP français ou du VGP Allemand. Les résultats peuvent être de catégorie A (la meilleure), B ou C. Non inscrit sur le pédigrée Belge
WSH = Zweet-en sleepproef, épreuve de pistage aux Pays-Bas : 500 m sur la piste d'un chevreuil. Le chien est jugé sur la qualité de son nez, son assurance sur la voie, son indépendance, sa façon de pister le gibier à poil (chevreuil et renard) et le rapport du renard. Non inscrit sur le pédigrée Belge
+ chasse pratique = chien qui chasse régulièrement = hunting dog |
|
|
